{"id":140,"date":"2026-05-17T14:40:42","date_gmt":"2026-05-17T14:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/milaracing.com\/imprint\/"},"modified":"2026-06-29T17:37:49","modified_gmt":"2026-06-29T15:37:49","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/imprint\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"140\" class=\"elementor elementor-140\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae62374 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae62374\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac726cc\" data-id=\"ac726cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f1b400 elementor-widget elementor-widget-mila_legal_hero\" data-id=\"9f1b400\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"mila_legal_hero.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"legal-page mila-legal-hero-widget\">\n\t\t\t<header class=\"legal-hero\">\n\t\t\t\t<div class=\"kicker\">Mentions l\u00e9gales \u00b7 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 17.05.2026<\/div>\n\t\t\t\t<h1>Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n\t\t\t\t<p class=\"lead\">Informations l\u00e9gales sur l'exploitant de ce site web, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles suisses et europ\u00e9ennes de transparence commerciale.<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"updated\">Date d'entr\u00e9e en vigueur : 17 mai 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd9e27 elementor-widget elementor-widget-mila_legal_content\" data-id=\"2fd9e27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"mila_legal_content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"mila-legal-content-widget legal-page mila-legal-content-imprint\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"legal-layout\">\r\n\t\t\t\t\t<article class=\"legal-content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section id=\"company\" class=\"legal-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Informations sur l'entreprise<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dl class=\"legal-fields\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Nom officiel<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>MILA Solutions Larocca<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Si\u00e8ge social<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>Maienwis 35, CH-8493 Saland<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Registre du commerce<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>Registre cantonal de Zurich<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Num\u00e9ro IDE<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>CHE331.486.367<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/dl>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section id=\"reps\" class=\"legal-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>2. Repr\u00e9sentants autoris\u00e9s<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dl class=\"legal-fields\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>Michael Larocca<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Repr\u00e9sentants l\u00e9gaux<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>Michael Larocca<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/dl>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section id=\"contact\" class=\"legal-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>3. Contact<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dl class=\"legal-fields\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>E-mail<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>info@milaracing.com<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>T\u00e9l\u00e9phone<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd><a href=\"tel:+41798601693\">+41 79 860 16 93<\/a><\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Adresse postale<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>Identique au si\u00e8ge social<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/dl>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section id=\"responsible\" class=\"legal-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>4. Responsable du contenu<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dl class=\"legal-fields\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>\u00c9diteur<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>Nexalance Team<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Sur ordre de<\/dt>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<dd>Michael Larocca<\/dd>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/dl>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section id=\"odr\" class=\"legal-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>5. R\u00e8glement en ligne des litiges (clients UE)<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"legal-section-intro\">La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme : ec.europa.eu\/consumers\/odr\n\nNous ne sommes pas tenus de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un conseil d'arbitrage de consommation, mais nous y sommes dispos\u00e9s au cas par cas.<\/p>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section id=\"disclaimer\" class=\"legal-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>6. Clause de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"legal-section-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t<h3>Responsabilit\u00e9 du fait des liens<\/h3><p>Notre site contient des liens vers des sites web externes de tiers sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. La responsabilit\u00e9 du contenu des pages li\u00e9es incombe exclusivement \u00e0 leurs exploitants respectifs.<\/p><h3>Responsabilit\u00e9 du fait des contenus<\/h3><p>Nous ne garantissons pas l'exactitude ni l'exhaustivit\u00e9 des contenus au-del\u00e0 des sp\u00e9cifications du produit, qui sont fournies par le fabricant (Ellea Racing).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section id=\"copyright\" class=\"legal-section\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>7. Droit d'auteur<\/h2>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"legal-section-body\">\r\n\t\t\t\t\t\t<ul><li>Tous droits r\u00e9serv\u00e9s sur le contenu du site \u00a9 2026 MILA Solutions Larocca<\/li><li><strong>Quasar\u00ae<\/strong>\u00a0est une marque d\u00e9pos\u00e9e d'Ellea Ingegneria S.r.l. (Italie)<\/li><li>Actifs de marque et photographies originales \u00a9 MILA Solutions Larocca<\/li><li>Les marques de tiers appartiennent \u00e0 leurs propri\u00e9taires respectifs<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\r\n\r\n\t\t\t\t\t<aside class=\"legal-toc\" aria-label=\"Legal table of contents\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"toc-head\">Sur cette page<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#company\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformations sur l'entreprise\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#reps\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRepr\u00e9sentants autoris\u00e9s\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#contact\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tContact\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#responsible\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tResponsable du contenu\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#odr\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e8glement en ligne des litiges (clients UE)\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#disclaimer\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tClause de non-responsabilit\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#copyright\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDroit d'auteur\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ol>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/aside>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal \u00b7 Last updated 2026-05-17 Imprint Legal information about the operator of this website, as required under Swiss and European commerce disclosure rules. Effective date: 17 May 2026 1. Company information Legal name MILA Solutions Larocca Registered office Maienwis 35, CH-8493 Saland Commercial Register Cantonal Registry of Zurich UID number CHE331.486.367 2. Authorized representatives Managing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1097,"href":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milaracing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}